12ヶ月

ペルシャの詩

This design is inspired by an 18th-century binding that originally housed the Khamsa (the Five Treasures) by Persian poet Nizami. Consisting of five long narrative poems, the volume is a collection of medieval romances that draw on themes of unrequited love, complementing the rich complexity of this botanical cover.

品番 9780349716725

? ハードカバーのジャーナルには構造化された綴じ板が含まれていますが、ソフトカバーには含まれていませんCover
サイズ
Interior
? プランナーはさまざまな内部言語で提供されています。ご自身に合ったものを選択していることを必ず確認してください。Language

  • 掲載期間: 一月 (いちがつ 2027 - 十二月 (じゅうにがつ 2027
  • Closure: ゴムバンド
  • GSM (紙の厚み): 100 gsm
  • 100%リサイクルされた製本用ボード
  • 装飾付きの印刷表紙用紙
  • 酸を含まない持続可能な森林紙に印刷
  • 必要に応じて、糸による縫い付けと接着剤
  • 酸を含まない持続可能な森林紙
  • サテンリボンのマーカー2個
  • メメントポーチ
  • 銘板
  • 月間プランナー
  • 換算表
  • 年間プランナー
  • 国際電話のダイヤルコード
  • ミニカレンダー
  • 国際的な祝日
  • 国民の祝日
  • 世界のタイムゾーン
  • メモを取るページ

製品づくりをしていく上で、環境への配慮は必須です。私たちにとって、事業を行うことによる環境への影響を考慮することは重要です。そのため、FSC認証の塩素を含まないアート専用紙を使用することに加えて、スケッチブックは100%リサイクル素材のバインダーボードで作られています。

原作品: Persian binding of Nizami’s epic poem Khamsa
Era: 18th century
Region: Persia

This design pays tribute to an 18th-century binding that housed the Khamsa, a seminal work by Persian Sunni Muslim poet Nizami Ganjavi (c. 1141–1209). Featuring intricate floral detail, our Layla cover design beautifully mirrors the contents of the original volume.

Considered the greatest romantic poet in Persian literature and described as a “creator of poetic scenes,” Nizami brought a colloquial and otherworldly quality to the Persian epic. His best-known work, the Khamsa (also known in English as the Five Treasures), is a series of five long narrative poems. The first of these, Makhzan-ol-Asrâr, was influenced by Sanai Ghaznavi’s The Walled Garden of Truth, an early Sufi book of mystical poetry. The four other poems are medieval romances.

Nizami’s romance story of Layla and Majnun provided the namesake for Eric Clapton’s hit single “Layla,” from the album Layla and Other Assorted Love Songs, which was highly influenced by Nizami and his poetry of unrequited love.

We first introduced our Persian Poetry series in Spring 2024 with The Orchard, a cover reproducing a 17th-century binding of the Bustan by the poet and prose writer Saadi (1210–1291). The delicately adorned cover of this Layla journal, the second title in the series, reflects the beauty of the words held within the original 18th-century book.

This design is inspired by an 18th-century binding that originally housed the Khamsa (the Five Treasures) by Persian poet Nizami. Consisting of five long narrative poems, the volume is a collection of medieval romances that draw on themes of unrequited love, complementing the rich complexity of this botanical cover.

補足ページ

参考画像のみ:プランナーのサイズや形式によって、レイアウトがわずかに異なる場合があります

Need Help?

In case of any questions, check out our FAQs here. If you still can't find your answer, you can contact us at the link below.

Contact

初回注文が10%オフ

製品のリリース、ストーリーなどの最新情報を知るには、購読してください。

有効なメールアドレスを入力してください。
©2026 PAPERBLANKS LTD. 無断転載・複製を禁じます。
Icono de Facebook
Icono de Instagram
Icono de YouTube
Icono de TikTok
Icono de LinkedIn
Icono de Pinterest